Почтовые открытки и эмиграция

На этой неделе 18-19 марта в Манхэттене по адресу 440 West 57th Street состоится крупнейшая в Америке ярмарка почтовых открыток и марок (Trains 1,A,B,C,D subway station 59th Street).

В связи с этим хотелось бы сказать несколько слов о том, как появилась почтовая открытка и о ее исторической роли. Впервые такая форма почтовой корреспонденции была принята в Австро-Венгрии в конце 1869 года. Главным ее достинством была дешевизна, зафиксированная Всемирным почтовым союзом, который утвердил специальный тариф на открытые письма вскоре после их появления.

Именно благодря этому качеству почтовая открытка или карточка завоевала сначала европейские страны, а потом и весь мир.

В России первая почтовая открытка появилась в 1872 году. Через девять лет после этого события на российский престол взошел Александр III после убийства народовольцами его отца. Царствование нового монарха ознаменовалось еврейскими погромами 1881-82-го годов, которые продолжались и позже в различных частях империи, что послужило толчком к массовой эмиграции евреев из России в первую очередь в США. Но уезжали не только они. Первыми эмигрантами стали участники восстания на территориях бывшей Речи Посполитой, отошедших к Российской империи. Поляки были окончательно разбиты царскими войсками в 1864 году и после этого многие их них бежали в Америку.

В числе первых американцев российского происхождения, причем не по своей воле, оказались также жители Аляски, которую Россия продала Соединенным Штатам в 1867 году.

Позже, вплоть до 1917 года, в США приезжали экономические эмигранты из западных областей империи, в основном поляки, украинцы, белорусы, финны и жители Прибалтики. Причем поляков и украинцев приехало в общей сложности даже больше, чем евреев.

Гражданская война тоже внесла существенный вклад в пополнение числа эмигрантов и беженцев в страны Европы и обеих Америк.

А рассказал я это к тому, что почтовая карточка стала для имевших минимальные финансовые возможности переселенцев единственным средством связи с оставшимися в стране исхода родственниками. И это относилось, конечно, не только к выходцам из Российской империи. Впервые в истории человечества земной шар оказался связанным доступным каждому видом общения. Таким образом, почтовую открытку можно считать предтечей интернета, связавшего весь мир в единую сеть.

Однако, если мы, естественным образом, больше всего интересуемся историей выходцев из “наших палестин”, то открытки, выпущенные для эмигрантов на родном языке в Америке, могут поведать нам очень многое. Тем более, что открытка, появившаяся на свет благодаря усилиям своей общины стала не просто средством связи, но и кусочком покинутой, часто вынужденно, родины.

Огромной оказалась и культурно-просветительная роль открытки, сыгранная этим небольшим прямоугольным листком бумаги после того, как на нем появились различные изображения.
В самом начале почтовая открытка представляла собой установленного размера простую карточку из плотной бумаги, на которой было выделено место для адресов получателя и отравителя, а также для марки, если она не была напечатана типографским способом, и собственно текста.

Однако вскоре появились иллюстративные открытки, включая видовые, а затем и поздравительные. С появлением иллюстративных открыток культура и искусство пришли к людям домой. До этого простые крестьяне той же Российской империи практически ничего не знали о мировых достижениях изобразительного искусства, архитектуры, да и о красотах природы, условно говоря, за пределами околицы своего села они не ведали. Живопись и скульптура были доступны только высшим классам, представители которых могли приобретать их для украшения своих усадеб. У простолюдина произведением искусства в доме была икона, иногда лубок.

На почтовых открытках обитатели деревень, маленьких городков и захолустий увидели репродукции картин великих художников, а с появлением видовых открыток те люди, которые никогда не покидали места своего рождения, получили возможность увидеть мир во всем его разнообразии. Вся Российская империя была запечатлена на фотографиях, которые были растиражированы на почтовых карточках.

Широкое распространение получили и поздравительные открытки. Возникла традиция поздравлять такой открыткой своих родственников, друзей и знакомых. Родился новый вид коммуникации.
С совершенствованием техники печати и ее удешевлением в 20-х годах прошлого века появлись скаладная поздравительная открытка, отправляемая в конверте. Это было более праздничное издание, часто украшенное различными накладными элементами. Размеры и форма складной открытки не были ограничены строгими правилами почтового ведомства. Она могла быть причудливо вырезана, ярко раскрашена, иметь тиснение и т.д. Такая открытка часто является уникальным предметом из-за небольшого тиража, а также особенностей ее изготовления. Например, рисунки на некоторых складных открытках раскрашивались вручную путем поочередного наложения различных трафаретов. Этот метод изготовления открыток является очень трудоемким и обычно предполагает очень небольшой тираж.

Простая почтовая карточка оправдывала расходы по ее изготовлению при тиражах в пять тысяч экземпляров и более. Но обычные общины, которые концентрировались вокруг культовых учреждений (церквей, синагог и т.д.) чаще всего насчитывали 100-200 членов. Большие приходы были редки. И вот, когда печатать открытки стало дешевле, то община могла позволить себе заказать поздравительные складные открытки к конкретному празднику - Рождеству, Пасхе, Хануке и тому подобным событиям по приемлемой цене. И это то, что осталось в качестве материального свидетельства о тех временах.

Видов складных открыток было многие тысячи, но сохранилось их очень мало, во-первых, из-за небольших тиражей, а во-вторых из-за того, что их обычно выбрасывали после праздника, окончания события, которому они были посвящены. Обычные же, стандартные открытки сохранились гораздо лучше, потому что довольно быстро стали предметом коллекционирования. Выпускались и выпускаются до сих пор даже специальные альбомы для их хранения.

А теперь зададимся вопросом, что же оставили после себя первые поколения переселенцев, какие материальные памятники? Конечно, книги и газеты, хотя последние немедленно выбрасывались после прочтения. Легко предположить, что наибольшие шансы сохраниться имели фотографии из семейных альбомов и открытки. И в этом заключается их непреходящая ценность для истории нашей эмиграции. Это бесценные свидетели ушедшего времени.

В заключение могу лишь добавить, что над созданием художественных открыток трудились многие выдающиеся художники, в том числе Сальвадор Дали и Энди Уорхол. Если говорить о России, то можно назвать имена Л.Бакста, Е.Бем, М.Добужинского, К.Маковского, И.Репина. Это, конечно, далеко не полный список. Так что посещение ярмарки может стать не менее интересным событием, чем прогулка по залам хорошего музея.